Sep 08, 2010

ドラゴンネストをしてみた

この前初めてドラゴンネストと呼ばれるゲームをしてみました。自分の家のPCは重いから始まる大変だったけど、すごく楽しかったです。やはり狩りはいいですね。狩りは、RPG系のゲームは楽しいですよね、自分、苦手だけどwwみんなで楽しく協力しているのもすごい良さですねwかなり操作が難しいですが、できれば行くことがありますw皆さんもドラゴンネスト必ずやっては。
私の場合は、コンピュータの修理が苦手なので、常に最初に友達に相談します。必要は友達だと言うことができること、自分のPCを購入した店で、昔のウイルスにかかったときの相談に行ったことがあるがあまりにも初心者の質問だったのか、店員さんにあしらわれてしまい悲しい思いをしました。そして、コンピュータの上手な友人にコンピュータの修理を要求しています。こちらの方が時間もかからず、信頼できるのでお勧めです。
 「会議12時に変更しといてくれへん?」「別にええけど、あんたほかの予定入れてんで」――恒例(?)の、Appleの解説動画を方言で吹き替えた動画のiPhone 4S版がYouTubeに投稿されています。大阪弁と富山弁のバージョンがあります。

 iPhone 4Sのバーチャル秘書機能「Siri」も、もちろん方言に吹き替え済み。大阪弁のバージョンでは、「うち、串かつ食べたいねんけどどこいったらええかな?」「何言うとんねん、串かつ言うたらだるまに決まっとるやろ」とどことなく漫才っぽいやり取りに。

 富山弁バージョンのSiri説明動画は、なまりが強くて何と言っているのか分からない部分もあるので、標準語の字幕が用意されています。

 こんなやり取りができるのなら、Siriにはぜひ方言対応してほしいところです。特に大阪弁はおばちゃんバージョンも希望。ちなみにApple動画の方言吹き替えといえば広島弁も人気ですが、iPhone 4S動画の広島弁版はまだのようです。

無料でレシートの整理を行なって出費を記録するLemonのサービスがスタートした。Android版およびiOS版のアプリケーションが提供されている(BlackberryとWindows Phone版も間もなく登場予定)。このサービスは印刷されたレシートおよび電子レシートをクラウドに保管して、買い物の記録をとり、無駄をなくして賢い消費を手助けするサービスだ。

紙のレシートをアップロードするには、利用している携帯端末に応じたアプリケーションを使って、レシートの写真を撮る。Lemonの側で写真から必要なデータを抜き出して保管しておくという仕組みになっている(訳注:アプリケーションは日本からも入手できますが、訳者の試したAndroid版ではうまくレシートを読み取ることができませんでした)。

デジタルレシートについては、小売店のものであれ、企業間でやり取りされるような請求書であれ、Lemonアカウント(アプリケーションインストール時に@lemon.comのアカウントも用意される)に転送すれば必要なデータを保管しておいてくれる。

もちろん、Lemonが行うのはデータを溜めておくことだけではない。

Lemonはレシートのデータを抜き出して、データをきちんと整理して提供します。どのようなものに出費しているのかを把握することにより、節約に繋げていただこうと考えているわけです。Lemonはレシートのデータを取り込むことで、商品毎の金額を把握することができます。こうしたデータを集積することで、どのような分野にお金を使っているのか、グラフなどでも表示することができます。税金の準備にも便利にご利用いただけますし、経費報告書の作成にもご利用いただけます。

また、Lemonは蓄積した情報に基づき、お買いになっているものと関連する商品や販売店におけるディスカウントやプロモーションについての情報も提供できるように準備中です。利用者の方々に、まさに日々購入されているものについてお得な情報を個別に提供することができるわけです。

Lemonの共同ファウンダー兼共同CEOであるWenceslao Casaresはシリアル・アントレプレナー(Bling Nation、MECK、Wanako Games)であり、またエンジェル投資家でもある(Qik、IndexTank、MyGengo)。

同社は既にLightspeedおよびBalderton Capitalから1,000万ドル以上の資金を調達している。

Lemonは前回のTechCrunch Disruptにおけるスタートアップアレーでデビューを果たした。

同様のサービスに興味のある方はShoeboxed、MyReceipts、Expensify、およびKEEBOなどといったサービスがある。

CrunchBase Information


Lemon

Information provided by CrunchBase


[原文へ]

(翻訳:Maeda, H)

【関連記事】
人気上昇中フィットネスアプリケーションのEndomondoを改めてご紹介
デベロッパをバックエンドの面倒から解放してアプリ本体に集中させるCloudMine, 公開ベータへ
Ewan Morrison: オンライン消費者の無料至上主義が文化を殺す
SamsungがApple iMessageに対抗するChatONをAndroid Market等で公開
Gibsonの社員がロボットギターGibson Firebird Xをデモしてくれた


日本アイ・ビー・エム ソフトウェアグループは10月14日、プレス向けに説明会を開催し、同グループを構成する2つのグループのうち、ソリューショングループが注力している分野について説明を行った。

同社ソフトウェアグループは2010年にソリューショングループとミドルウェアグ ループに再編されており、ソリューショングループでは、ビジネス・アナリティクスやSmarter Cityといった、企業買収をはじめとした大きな投資が行われている成長分野を統括している。

今回、IBM Software Solutions Group シニアバイスプレジデントのMichael D. Rhodin氏が、Software Solutions Groupの戦略を紹介した。

同グループが注力している分野として、「BAO(ビジネス・アナリティクス・アンド・オプティマイゼーション)」「スマーター・コマース」「ソーシャル・ビジネス」「スマートな都市」の4つが挙げられた。

同氏は、同社が顧客企業の経営層を対象に行っている調査から、ビジネスが経験ベースから事実ベースになっていることが明らかになったと説明した。事実ベースでビジネスを進めるには、データを収集して解析することが必要となり、それを実現するのが同グループが注力している事業となる。

同氏は4つの事業について次のように説明した。

「BAOは、企業にとって必要な膨大なデータを収集し、収集したデータから洞察を得ることを可能にする。企業はリスクマネジメントに洞察を活用することで、問題が発生した場合もインパクトを抑えられる。スマーター・コマースは、販売・マーケティング・サービス・購買という一連の商取引のプロセスに対しスマートな手法を提案するもの。エンド・ツー・エンドでソリューションを提供できるよう、買収を進めている。ソーシャル・ビジネスはソーシャル・ネットワーキングの技術やコンテンツを用いて、フロントエンドのビジネスを改善する。スマートな都市を実現する製品として、交通システム向け『Intelligent Transportation』、水道事業向け『同 Water』、警察向け『Public Safety』、エネルギー管理向け『Smarter Building』を提供している」

4つの分野とは別に、新たな事業として、ワトソンの事業化が紹介された。ワトソンとは、自然言語を分析し、複雑な質問に対する解答を高速に求めることに特化した分析コンピューティング・システムだ。今年2月に、米国の人気クイズ番組『Jeopardy(ジョパディ)!』で歴代出場者のうち好成績で名高いケン・ジェニングス氏およびブラッド・ラター氏と対決し、見事勝利を収めた。

同氏はワトソンについて、「子供を教育するように、知識を教えることと質問を繰り返すことで、解答の精度を高めていく。今年2月のJeopardyの対決が終わった後、ヘルスケア分野の知識をワトソンに教え始めた。すでに、米国のWellPointという医療機関において、ワトソンの試用が始まっている」と語った。

ワトソンの事業家はアプリケーションと業種を絞った形でスタートする。先に述べたように、初めにフォーカスする分野は「ヘルスケア/ライフ・サイエンス」となる。用途としては、「医療保険の支払い管理」や「診断・処置の意思決定支援」が考えられている。そのほか、今後、「金融サービス」や「コンタクトセンター」においてもワトソンの活用が計画されている。

(今林敏子)

[マイコミジャーナル]

【関連記事】
【レポート】IBMソフトウェア事業部、2011年の3つの注力事業について説明
IBM、Smarter Planetを実現する新ビジョン「スマーター・コマース」発表
日本IBM、HadoopベースのBig dataを分析する製品を発表
IBM、インメモリー・コンピューティング・アプライアンスの新製品を発表
【レポート】いよいよ『ジョパディ!』に挑戦! IBM「ワトソン」の能力をおさらい


Posted at 12:04 in Business | WriteBacks (0) | Edit
WriteBacks
TrackBack ping me at
Post a comment

writeback message: Ready to post a comment.